Сроки годности корейской косметики

Как же приятно держать в руках долгожданную покупку из корейского магазина! Вы уже практически все знаете о товаре, который купили, на него много отзывов, да и консультант вам его тоже рекомендовал. Но на упаковке одни корейские иероглифы, что сходу и не разберешь, где же написано про сроки годности корейской косметики. И непонятно, то ли это «годен до», то ли «дата производства» …  А так хочется быть уверенной, что товар не просрочен. Не переживайте, в этой статье мы подробно расскажем вам о сроках годности корейской косметики.

В первую очередь нужно сказать о том, что в отличие от нашей системы датирования, корейские производители используют другой формат: год/месяц/день. Например, 24 апреля 2018 года на корейской упаковке будет датироваться так: 2018/04/24 или так 20180424.

Как прочитать срок годности косметики на корейском языке?

Все очень просто:

까지 - годен до

제조 - дата производства

Эти символы, как правило, написаны в конце даты. Кроме корейских символов, могут использоваться латинские:

MFG (Manufacturing) – дата производства.

EXP (Expiration) – истекает срок хранения.

Стандартный срок годности продукции составляет 3 года. Хранить при температуре от +5 до +20 градусов. Стандартный срок реализации косметической продукции составляет 3 года с указанной даты производства.

Давайте ниже рассмотрим примеры сроков годности корейской косметики.

Ниже на фото указано,  до какой даты можно использовать продукт: символ 까지 - годен до. Данный продукт годен до 10 сентября 2020 года.

Еще один пример: на фото указан латинский символ EXP (ГОДЕН ДО). Срок годности до 13 октября 2020 года.


Теперь рассмотрим символ 제조 - дата производства. На данном фото дата производства 30 ноября 2017 года.

Так же производитель может указать сразу две даты: производства и годен до. На данном фото дата производства: 19 января 2018 года. А срок годности до 18 января 2020 года.

Теперь поговорим о том, до какого момента можно использовать продукты. Внимательно изучите свою упаковку. На ней вы можете найти символ, как на фото Символ 12 М говорит о том, что косметикой можно пользоваться 12 месяцев после первого применения. Если косметикой можно пользоваться более 12 месяцев, то такое обозначение на упаковке не используется.

Если на флаконе указана только дата изготовления, то будет полезно знать в течение какого времени продукт годен для использования. Сроки годности корейской косметики всегда стандартны и отражены в этих таблицах ниже.

яндекс.ћетрика города Ќовокузнецк,  емерово